Discord communities are inherently gated, Lemmy ones intentionally have everything publicly exposed. A better comparison would be between Discord and Matrix rooms, where privacy expectations could potentially vary tremendously.