I think it depends on what you’re going to use the plastic component that were sullied for.

Food Tupperware? You’re SOL. It’s porous and now contaminated. A plastic computer component? Disinfect it with diluted bleach.

I’m not sure heating mouse urine is a good idea, it certainly won’t smell pleasant, I can tell you that.