That setting also takes host names. As long as both containers share at least one network, put in the service name (not the container_name!), e.g. “npm” or whatever yours is called and you should be fine.