Thank you very much for the pointers! There is so much info at different levels out there that it’s encouraging to get recommendations.

Gicen the risk of locking myself out (have been prone to do that even IRL) I may limit firewalling to times where I have physical access.

Reverse proxy sounds intriguing though. I’ve got a domain already, so just missing… well… the rest (: