Yep, the observer it is not only observing, it is interacting in order to measure.