I'd suggest refining some of your ideas. Are you looking for traditional trees and bushes, or do you want color? If you want color, which colors? Do you want something blooming every season? Do you want low maintenance? How drought tolerant should it be?

Are you looking for ornamental plants? Do you want fruiting trees or bushes? Do you want to grow your own herbs and maybe some veggies? Do you want something pollinator friendly? Etc etc.