Not sure if it fits your requirements exactly but I just put a service behind TwinGate and it works well for my usage case. I can allow my wife secure access to services she needs to access from anywhere securely - she just opens the app to connect and she can access what she needs.