Yep NewPipe works with various video sources and Vanced is not youtube revanced, you can do a lot of things (called patches) to have a incredible youtube app.

Here you can see all the patches possible in YouTube Revanced : revanced.app/patches?s=com.google.android.youtube

I suggest for all to uninstall Newpipe and try YouTube Revanced. (or LibreTube for a privacy-friendly youtube app)