Women are, in fact, not boys.
This is probably just a feminine or androgynous trans guy