Sounds like you have nothing listening on port 80 that resolves for your domain for Let'sEncrypt to verify that you own the domain. You need a webserver listening on port 80 and that Certbot can access if you're using the http method.