But that wouldn’t give you a Steam copy, which is the scenario I was describing, along with the inverse mentioned in the original comment. There is no method supported by GOG or Steam to transfer a game to a competing platform.

Also in your case, the receiver would only have that one offline installer, the game wouldn’t be in their GOG library, and they wouldn’t get future updates.