And yet the question remains unanswered!

Finding the shirt crass because it references a lewd act is understandable, as is objecting to it because Timmy the ten year old who is at the theater is going to ask his parents some interesting questions after reading the shirt.

Objecting to it solely because it uses a dirty word is … pretty fucking stupid.