Joplin has a plug-in that can grab todos and reveal them all in one spot. You can use tags with it as well. Although I believe it only works on desktop? I haven’t tried on phone/tablet. github.com/CalebJohn/joplin-inline-todo#readme