Hm I could be wrong on the streaming videos etiquette, I can’t remember nor can I find where I originally heard that from.

Still think it’s a bad idea though. As another reason: Won’t you have an awfully slow connection to your server (tor is already slow just to access a plain html website)?