If you decide to go down the Synology route, make sure it supports docker. Their cheaper models don’t support it, and it’s the gateway to self-hosting all the services that are not available directly from the package manager.