I'll add Chronicon to the list! Its approach to endgame is quite similar to D3, but more entertaining imo. It was also made by a solo dev, which is very impressive.