While Valve will not be making and providing their own e-ink display for the Steam Machine, they have opened it up so anyone can now do it.

Quite literally the first sentence of the article. No, it has not. But there are now instructions to retrofit it with one.