What you just posted concerns the experimental RAID5/6 mode which, unlike all other block group modes, did not have CoW’s inherent safety.

As it stands, there is no stable RAID5/6 support in btrfs. If we’re talking about non-experimental usage of btrfs, it is irrelevant.