It’s a very visible thing when people do it. It’s not common where I’m from, but if 1,000 other people go to a store, then just one person leaving a cart in an awkward place pisses off 999 others.
It doesn’t take much to make it seem like a lot of people are being inconsiderate, when it’s much more likely that a small minority of people have a very wide reaching emotional impact.