You can use kodi on any old computer or a kodi device like Vero that uses OSMC. There are non official apps for most services. Some take a little time setting up, others just username and password. While kodi its self might not spy. The streaming services certainly still track what you watch.