“I can’t tell how people add information to these things”

As a Wikipedian, it’s actually not that difficult. You typically start by row and just fill them all out. The much harder part is collecting the information initially, and verifying it (which as you can see in most comparisons isn’t actually done).

These aren’t even datasets that are large enough to warrant automation.