Yeah, that’s the key point. They weren’t trawling all the servers, they probably had a wiretap order for one specific server. As a legal business, you can’t just say no to police because you don’t like mitm.