That was added in 1981 when it popped back into theatres after Empire. It was not original, but it was a very early addition, and since ESB came out in the interim as Episode 5 from the get-go, very much a retcon in the George style.