If you plan to make a diy solution, you might’ve seen one or two CLIs for uploading to Google Photos. Just FYI, you can also leverage rclone to create Google Photos albums and uploads photos/videos there.