Dbzero Lemmy has a relationship with the Horde AI shared LLM group. My primary use is for chat roleplay but they have streamlined guides to hosting your own models for personal or horde use. One of the primary interfaces is SillyTavern but they integrate numerous models