Copyright infringement is about the act of reproduction, not the tools used to reproduce it. The court effectively said the LLM itself is not illegal just like a photocopier or CD/DVD burner is not illegal. It’s illegal if someone used an LLM, or photocopier, to make an unauthorized copy of a protected work though.