Big fan of dash-to-panel on gnome 45 myself. I similarly use a tray icon extension but the name eludes me.

I tried to switch back to the mutter-vrr fork today with no luck. Very much looking forward to VRR in gnome + Wayland.