Sure. My NAS I use for backups is also made from ancient desktop PC running ownCloud. The system is slow-ish by today’s standards, but since I had it already, I could invest in bigger SSD for data storage.