Perhaps if you challenged Bybon son of Phola to prove his claim, he could claim that “this” refers to the chisel he used to carve the message.