Same has happened in recent versions of Gitlab. Lots of feature creep and UI changes that seem non-intuitive (at least for me)