This seems like a good candidate for a bookmarklet that would append the (site:…) parts to an existing DuckDuckGo search result URL. Then you could just do a normal search followed by clicking the bookmarklet.