You can simply use a DNS provider like Cloudflare DNS along with ddclient