It looks like you're on kbin, which doesn't have lists. The equivalent feature is Collections but its fairly new. Collections are essentially arbitrary groupings of magazines, similar to reddits multireddits.

Lists on microblogging platforms allow you to manage multiple groupings of accounts instead of following them all. So your home timeline could be people you know IRL and you could have a list for different interests and you can view each one independently.