If getting people back into work makes your property more valuable that the productive losses, it’s not a sunk cost. The leaders might be doing their math wrong, but they are not necessarily making a sunk cost fallacy here.
However, i do agree it’s likely a choice driven by power and personalities, not money. I suspect a lot of talk about how remote workers can be abused and controlled has happened.