Is there any other way?

For all intends and purposes, let’s assume there isn’t. Running a DNS server on the ‘open internet’ is notoriously difficult if you are not familiar with the intricacies, especially with regards to security. Running it through a VPN is really the best option you have here.