Arity, the perfect calculator. I know that it is just a calculator app but it lightweight, open-source, has 2D and 3D graphing (!) and of course can do calculations.