It doesn’t happen often, but when it does happen I temporarily lose access to my media. But based on what others are saying here, it looks like it’s possible to manually remount my drive instead of rebooting. So I’ll give that a try.