I just got a NAS and downloaded all my GOG and Humble games into it. Didn’t even occur to me that something like this existed. I’m going to have to give it a try soon, since it sounds like Linux through Wine is supported.