Have you managed to selfhost it ? Funkwhale looks great, but the installation process with another proxy than nginx in a container setup is far from ready and accessible to hobby selfhosters.

If you have no idea about proxies and headers forwarder… just don’t waste your time and go straight to audiobookshelf !