you said you weren’t using an Ad Blocker but getting pop-ups saying you were. it’s because the pi-hole is blocking ads at a DNS level so the site detects that and sends that message instead.

uBlock will block the whole visual element FTW.