That would increase inflation drastically, which is something governments absolutely don’t want.

They have inflation to be around 1-2%. Less is no good, because rich idiots would just hoard money instead of investing it. More is also no good because saved money would just disappear quickly.