I can’t recall the name, but there was at least one project that had a kind of static web proxy of shared immich albums, so you can expose that to the internet for sharing and keep Immich its self internal network only.