If there aren’t compilation instructions in the readme, check the source code for a “/docs” durectory. Sometimes you can find instructions there.