I would give it a bit before transporting it again, a trip to the vet will only cause more stress. Maybe find someone to come in to take a look at it if the concern is that high, moving stress + lack of appetite has absolutely been my experience with new reptiles. Give it a while to feel safe in its home, don’t let food stay too long.