Like others said it’s mostly just practice.

What helps is to align the (short) ends and hold them flat between your index finger and thumb. Use your free hand to get them in order. Once they’re in order, keep holding them still between your index finger and thumb using one hand, then use your free hand to slot on the connector