It’s technically not canon anyway, and I don’t really like it as an explanation, since we don’t see variable-geometry nacelles on other ships of the era.

Best to assume they solved the subspace damage problem through some other means, IMO.