First thing that I did in the DLC was to start an original game mission that I hadn’t done on this character but I couldn’t complete it. I think that it was the one with Lizzy where you had to get into a nightclub and talk to someone. I couldn’t get past the bouncer even though I had max street cred and the two side entrances were also not active.

I’ve done the mission in another character with no issues.