Que chucha, acá siempre usamos estadounidense, norte americano, o derechamente gringo. Jamás he escuchado a nadie decir americano para referirse específicamente a los de EEUU.

Excepto la ropa americana, pero ese es otro contexto cultural que no tiene anda que ver con la discusión.