I also use aYubiKey in VaultWarden but the key is not used to generate the encryption keys, only the master password is, so you don’t get that added security and benefit of the encryption keys rotating every time you save the DB.