I use bitwarden send, all my devices already have access to my password database and i can save and download files or text though it. You can also use the URL to let other devices access it if you want.